Как дела, так сказать

[urzik]

На вопрос «Что ты делал сегодня?» хочется ответить «Пугал гранит науки своими деснами».
И хорошо так припугнул, я вам скажу

А еще видел мальчика, которого можно описать грамматическим временем «умный ин ве фьюча». То есть пока дурашка, но поумнеет точно. Ну а милый уже сейчас. Для сохранения душевного равновесия добавлю «Милый ин ве паст». Как раз совпадет с умом.

Прости, депутат Милонов. Ты так старался, а я... тьфу ))

Comments

[yellow-vermin.livejournal.com]

Ну так все же "презент"... "Ин зе презент". Не? ))

[urzik.livejournal.com]

конечно в презент, но утешаюсь-то я, что ин ве паст ))))

[spalchik.livejournal.com]

Если ты считаешь, что в образовании звука, передаваемого буквами th, участвует нижняя губа, прикасающаяся к верхним зубам (как в русском [в]), то ты ошибаешься. :)

[urzik.livejournal.com]

я вообще об этом не задумываюсь, и правильно делаю - ты же меня понял, раз поправляешь

[spalchik.livejournal.com]

Ну я-то тебя пойму, даже если ты вслух будешь так говорить, а вот у некоторых англофонов может не быть такого гибкого воображения :) А вообще, конечно, ерунда это всё.

[urzik.livejournal.com]

если бы я думал, что меня читают англичане, я бы написал по-английски. на это бы меня хватило )
хотя... не факт

пусть и тебе завтра что-то встретится няшное

[snezhny-bars.livejournal.com]

мимими