Гончаров это отдельный автор. Кстати. люблю
А тут целый пласт.
Впрочем, ты же не филолог, если я правильно помню. Тогда вопрос, конечно снимается.
Гаспаров писал как-то с Аверницевым (он хоть так и не говорил, но мысль такая была у него) что филологу дорого любое слово. А ты же у нас писатель скорее. Так что да, чего это я.