urzik: (Default)
urzik ([personal profile] urzik) wrote2012-05-01 12:56 am

Лекарство

Мне тут прислали СМС (видит бог, я не хотел от этого респондента). Там в качестве подписи было слово КАТЕНАК. Я подумал сначала что это лекарство. И потом опять подумал. Снова про лекарство. А на самом деле, не надо забывать, что если в слове ХЛЕБ сделать 4 ошибки, получится слово ПИВО.Имелся ввиду котенок

Оценив масшаб бедствия я снова подумал про лекарство. А учитывая манеру поведения этого человека, конкретно про галоперидол.

[identity profile] urzik.livejournal.com 2012-05-01 08:27 am (UTC)(link)
а ведь правда на лекарство похоже? )) интересно, что бы это могло быть?
или номенклатура с названием никак не связана?

[identity profile] mirielle-elenna.livejournal.com 2012-05-01 03:00 pm (UTC)(link)
Нет. Торговые названия обычно отличаются от названий химических веществ, вложенных в препарат. Например, аспирин - ацетилсалициловая кислота. Аспирин - дословно - "против жара", или что-то вроде этого. Анальгин - "против боли" - метамизол натрия))) А катенак больше похож на диклофенак или ещё что-то подобное)))

[identity profile] urzik.livejournal.com 2012-05-01 08:22 pm (UTC)(link)
О! именно! Диклофенак. А я думаю, что мне напоминает...