urzik: (Default)
[personal profile] urzik
Помните как я пищал от «Весна всегда на свиданье является, а ты не придешь однажды»?
А вот еще чудесное:

«Мир износив, увидеть день суда».

Из пары ты—мир, уйдешь не ты, а все остальное. Мир вокруг станет бесцветным, и исчезнет. Износится. Какое красивое слово.Ты же в свою очередь, пребудешь вечным.

По-моему, никогда возрожденческая антпропоцентричность не была более очевидной у Шекспира. Даже знаменитое «Какое чудо природы человек! Как благородно рассуждает! С какими безграничными способностями!...» отдыхает по сравнению с той строкой. Впрочем, ничего удивительного, Гамлет ерничал, а в сонете Шекспир предельно искренен.

Бедный Билли, засношал я его.

P.S.
Тебе с потомством дальним суждено,
Мир износив, увидеть день суда.

Собственно, так полнее видна мысль.
А вообще, №55, если кому интересно. Мршк.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2013

S M T W T F S
  1 2 34 5
67 8 9 10 1112
13 14 1516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 15th, 2025 10:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios