urzik: (Default)
urzik ([personal profile] urzik) wrote2009-06-09 04:22 am

Простите, но

Мне кажется это очень жизненным, поэтому позволю себе цитату.
Сидел на ветке дятел. Досиделся. Спятил.

UPD
[livejournal.com profile] nakrylzebosoi подсказыает, что это из старых «Веселых картинок» и целиком звучит так:

Сидел на ветке дятел
Досиделся. Спятил.
Взял мою подушку,
Раз-лох-ма-тил,
И сижу теперь я,
Подбираю перья.

Ыыыы)))))

[identity profile] mbw.livejournal.com 2009-06-09 06:17 am (UTC)(link)
Это чешский народный стих в переводе некоего В.Орла. Кошмар нескольких лет моей жизни! Маленькая книжечка с этими стишками (там и другие столь же осмысленные были). Меня заставляли ее читать каждый день по нескольку раз.

[identity profile] urzik.livejournal.com 2009-06-09 06:53 am (UTC)(link)
это не некий В. Орел, а прекрасный В. Орел ))))
спасибо, буду знать.
Неужели это было так страшно? вроде стихи были неплохие

[identity profile] mbw.livejournal.com 2009-06-09 07:01 am (UTC)(link)
Ежедневно. По нескольку раз.

[identity profile] urzik.livejournal.com 2009-06-09 07:06 am (UTC)(link)
ну тогда даже очень хорошие стихи будут наказанием. да