А вообще, я просто поленился искать это из "Янки при дворе короля Артура" Твена, я переврал мысль, тем более что это был конец предложения, которое было по-моему больше чем на страницу. Он их передразнивал так )